プライバシーポリシー
Privacy Policy

AZUM（以下、「当ブランド」といいます）は、お客様の個人情報を適切に保護し、以下の方針に基づいて取り扱います。
AZUM (“we”, “our”, “us”) respects and protects your personal information in accordance with the following policy.

1. 個人情報の利用目的 / Purpose of Use

  • 商品の発送・決済・アフターサービスのため / For product shipment, payment, and after-sales service
  • お問い合わせ対応のため / To respond to customer inquiries
  • 新商品・キャンペーンのご案内 / To inform about new products and campaigns
  • 広告配信・アクセス解析（Googleサービス利用） / For advertising and analytics (using Google services)

2. 個人情報の第三者提供 / Disclosure to Third Parties

法令に基づく場合を除き、第三者への提供は行いません。
We do not disclose personal information to third parties without consent, except as required by law.

3. 外部委託 / Outsourcing

商品の配送や決済処理等を外部業者に委託する場合があります。
We may outsource services such as shipping and payment processing to trusted partners.

4. アクセス解析 / Analytics

当サイトはGoogleのアクセス解析および広告ツールを使用しています。
This website uses Google Analytics and advertising tools for site performance and marketing purposes.

5. お問い合わせ窓口 / Contact

info@trynow-m.com

利用規約（Terms of Service）
Terms and Conditions for AZUM Online Store

この利用規約（以下、「本規約」といいます）は、AZUM（以下、「当ブランド」といいます）のオンラインストアの利用条件を定めるものです。
These Terms of Service (the “Terms”) define the conditions of use for the AZUM online store operated by TRYNOW LLC.

第1条（適用） / Article 1 (Scope)

本規約は、本サイトを利用する全てのユーザーに適用されます。
These Terms apply to all users of this website.

第2条（禁止事項） / Article 2 (Prohibited Actions)

  • 法令または公序良俗に反する行為 / Acts violating laws or public order
  • 虚偽の情報を登録する行為 / Submitting false information
  • 他の利用者・第三者の権利を侵害する行為 / Infringing on others’ rights
  • 当ブランドの運営を妨害する行為 / Interfering with store operations

第3条（商品購入） / Article 3 (Product Purchase)

注文が当ブランドにより承諾された時点で、売買契約が成立します。
The sales contract is concluded when the order is accepted by AZUM.

第4条（支払い） / Article 4 (Payment)

支払いは当ブランド指定の方法で行うものとします。
Payment shall be made using the methods specified by AZUM.

第5条（返品・交換） / Article 5 (Returns & Exchanges)

不良品または誤配送の場合を除き、返品・交換は受け付けておりません。
Returns or exchanges are only accepted for defective or incorrect products.

第6条（免責事項） / Article 6 (Disclaimer)

通信障害・システム不具合などによる損害について、当ブランドは一切の責任を負いません。
AZUM is not liable for damages caused by network or system failures.

第7条（著作権） / Article 7 (Copyright)

本サイトに掲載される画像・文章・ロゴ等の著作権はAZUMに帰属します。
All contents including text, images, and logos are the property of AZUM.

第8条（準拠法・管轄） / Article 8 (Governing Law & Jurisdiction)

本規約は日本法に準拠します。紛争が生じた場合、長野地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
These Terms are governed by Japanese law. The Nagano District Court shall have exclusive jurisdiction as the court of first instance.

AZUM
制定日 / Effective Date：2025年11月18日